Home Editor's Pick European official appears to liken Biden to failed Roman emperor after disastrous debate performance