Home Investing Group accused of using fake accounts to buy tickets to Taylor Swift and Springsteen shows